News

Visioni Corte 2016: i cortometraggi finalisti

Cari amici, di seguito i titoli dei 51 cortometraggi selezionati per la 5^ edizione di Visioni Corte Film Festival che si terrà a Minturno (LT) dall’11 al 18 Luglio 2016. Per il programma completo clicca QUI

CORTOANIMATION
obsolescenceOBSOLESCENCE
Italia – Canada, 2015, durata 2’48’’, regia di Andrea Cristini
Tre fantasmi, tre ritratti, tre generazioni differenti che tentano di mantenere la propria identità dopo la morte. Una fotografia in bianco e nero, un quadro e un computer. Chi invecchierà meglio?

 

 

otterOTTER OF THE UNDERGROUND
USA, 2015, durata 4’28’’, regia di Christina Jean Benenati
Quando la loro miniera d’oro subisce un calo di potenza misteriosa, il signor Lontra e Mole si imbarcano in un viaggio nel cuore della terra, in un’avventura emozionante e turbinosa

 

rabbit bloodRABBIT BLOOD
Turchia-USA, 2016, durata 4’36’’, regia di Yagmur Altan
In un giorno qualunque in una vecchia e misteriosa casa di campagna turca, i suoi abitanti hanno un modo molto particolare di preparare il the… un rito che ha origini antichissime

 

the beach boyTHE BEACH BOY
Singapore, 2015, durata 7’48’’, regia di Hannes Rall
La storia-leggenda di due sfortunati amanti dell’antica Vietnam. Realizzato in uno stile particolare, ispirato alla tradizionale arte della pittura a pennello vietnamita

 

 

The edgeTHE EDGE
Russia, 2016, durata 12’, regia di Alexandra Averyanova
Una donna anziana vive in una piccola stazione, lontana da ogni forma di vita, impegnata in gesti abitudinari. L’unico evento degno di nota è il treno delle 7.00 che passa alla sua stazione senza fermarsi

 

 

the valley belowTHE VALLEY BELOW
Svizzera, 2015, durata 8’31’’, regia di Joel Hofmann
Sulla cima di una montagna un soldato protegge la sua città da una minaccia in agguato sotto la nebbia. Un giorno, un incidente lo costringe a confrontarsi con le sue paure. Non tutto ciò che è sconosciuto nasconde un pericolo

 

ukaUKA
Spagna, 2016, durata 3’, regia di Valle Comba Canales
Uka è una bambina che vive in una grigia fabbrica abbandonata. Impegnata nel dipingere il quadro della sua vita, troverà il modo di cambiare la sua prospettiva su come vede il mondo da lì dentro

 

 

CORTODOC
Asómate a La VentanitaASÓMATE A LA VENTANITA
Venezuela, 2015, durata 7’, regia di Tito D’aloia Galante
I bambini del famigerato e pericoloso quartiere La Ventanita ci invitano a scoprire il vero Venezuela attraverso quattro concetti fondamentali che li aiutano a non perdere il loro innocente sorriso

 

coyote and the lipCOYOTE AND THE LIP
Francia, 2016, durata 12’, regia di Yann-Marig Brézac
La storia di una blues band indie-punk che suona a Barcellona. Il trio, composto da due americani e un canadese, condivide la loro passione per la musica dal vivo e descrive cosa vuol dire essere un artista in Spagna

 

THE PLAYER PHOTO 4IL GIOCATORE
Italia, 2015, durata 10’, regia di Daniele Poli
La storia di un giocatore di calcio della Ternana degli anni ’80 la cui vita sportiva è iniziata nel campo di San Michele a Foggia. Si è allenato tutta la vita per giocare la partita più importante di tutte: quella contro sé stesso

 

Pecheur du tarnPÊCHEUR DU TARN
Francia, 2015, durata 7’ regia di Pascal Gaubert
La difficile arte della pesca con la mosca raccontata attraverso meravigliose immagini suggestive della natura in cui l’uomo si insinua in silenzio con rispetto e tenacia

 

 

The laerning allianceTHE LEARNING ALLIANCE
Pakistan, 2016, durata 8’40’’, regia di Muhammad Umar Saeed
L’amicizia e il legame di tre bambini pakistani che di mattina vanno a scuola mentre per il resto del giorno lavorano nelle immense discariche di rifiuti, raccogliendone diversi tipi per guadagnare qualcosa

 

 

CORTOFICTION ITALIA
ArgentoARGENTO
Italia, 2016, durata 12’, regia di Nicola Pertino, special guest Gio Sada
Antonio ha perso il suo lavoro ed è alla ricerca di un qualche tipo di equilibrio nella sua vita. Nell’attesa, si abbandona alla realtà: le chiacchiere con i suoi amici, l’amore per una donna, un’alba sul mare.

 

CITTÀ DEI SOGNI
città dei sogni 2Italia, 2015, durata 18’12’’, regia di Paola Bernardini
Giovanni e Ernesto fuggono dalla loro madre, imbarcandosi in un’avventura attraverso la campagna italiana con il sogno di una nuova vita alla ricerca della fantomatica “Città dei sogni”, ma la realtà comincia a prendere piede

 

DOMANI SMETTO
DOMANI SMETTOItalia, 2015, durata 12’, regia di Monica Dugo e Marcello di Noto, special guest Giuseppe Piccioni
In quasi tutti i lavori c’ è un avanzamento di carriera, ma questo non succede con il lavoro di Imma: l’attore, qualunque successo abbia ottenuto, non conta niente, deve ricominciare sempre da zero.

 

HELENA
HELENAItalia, 2015, durata 17’, regia di Nicola Sorcinelli, special guest Sandra Ceccarelli
Helena è un’ausiliaria dell’esercito del Fuhrer. Le sono stati affidati un gruppo di bambini ebrei, ma il treno su cui si trova viene attaccato e si ritrova unica sopravvissuta assieme ad uno di loro. Un’ultima scelta le è concessa

 

IL MIRACOLO
il miracoloItalia, 2015, durata 15’, regia di Serena Aragona
Assuntina è la madre di Domenico e Nicola, due fratelli calabresi che continuano a discutere uno contro l’altro. Quando trova un’ostia religiosa a terra, la donna pensa che il miracolo stia per avverarsi

 

 

IL POTERE DELL’ORO ROSSO
IL POTERE DELL'ORO ROSSOItalia, 2015, durata 19’, regia di Davide Minnella, special guest Paolo Sassanelli
Sotto il sole della Puglia, l’incontro-scontro tra un burbero contadino e un giovane bracciante africano, entrambi alle prese con la coltivazione dell’Oro Rosso. Una storia di integrazione e diffidenza

 

 

LA SLITTA
LA SLITTAItalia, 2016, durata 19’, regia di Emanuela Ponzano
Due bambini di paesi e cultura diversi, in pieno inverno nelle foreste delle montagne italiane, si conoscono grazie ad una slitta, lontano dai pregiudizi dei genitori

 

 

 

L’ULTIMO VIAGGIO
L'ultimo viaggioItalia, 2015, durata 8’, regia di Valeria Luchetti, special guest Gigio Alberti, Marina Massironi
Padre e figlio viaggiano in macchina per lavoro attraverso la pianura lombarda, quando un incontro bizzarro li costringe a confrontarsi sulla superstizione. Da qui una serie di peripezie li attende

 

 

 

PAPAVERI E PAPERE
papaveri e papereItalia, 2015, durata 24’, regia di Adelaide Dante De Fino
1952, De Gasperi visita Sassi di Matera, mentre la città è in fermento per la più importante gara canora dell’anno che vede contrapposte due famiglie rivali. Riuscirà a vincere la piccola Chico?

 

 

 

PER ANNAPER ANNA
Italia, 2015, durata 20’, regia di Andrea Zuliani
Sardegna 1960, in un piccolo paesino Anna e Nicola si incontrano per la prima volta in una circostanza particolare, che non dimenticheranno mai più…

 

 

PIOGGIA DENTROPIOGGIA DENTRO
Italia, 2015, durata 20’, regia di Raffaele Marzocchi, special guest Giobbe Covatta
Marta, un’operaia tessile, ha perso il lavoro a causa della crisi. Vive sola con il suo vecchio e malato padre. La situazione precipita quando il genitore muore, catapultando Marta in uno stato di disperazione

 

la-macchina-del-tempo - FUORI CONCORSOLA MACCHINA DEL TEMPO – Fuori Concorso
Italia, 2016, durata 2’, regia di Paolo Budassi
La storia del cinema in meno di due minuti rivissuta attraverso gli occhi e le interpretazioni dei bambini di Lenola

 

 

 

CORTOFICTION INTERNATIONAL
a long time ago in silesiaA LONG TIME AGO IN SILESIA
Polonia, 2015, durata 15’40’’, regia di Tomasz Protokowicz
Rysiek e Stefan sono due gemelli polacchi che vivono in un orfanotrofio della Slesia gestito dalle suore. Durante il Terzo Reich vengono separati, ma si rincontreranno di nuovo molti anni dopo.

 

 

 

AFRAID OF THE DARK
afraid of the darkNorvegia, 2015, durata 10’ 11’’, regia di Øyvind M. Saugerud
La paura del buio impedisce ad un bambino di addormentarsi. Dopo le continue lamentele del figlio, il padre comincia a spazientirsi, finché non gli viene un’idea che aiuterà anche lui a rallentare i suoi ritmi

 

BREATHE
breatheUSA, 2015, durata 22’ 13’’, regia di Paul Kowalski
Il dottor Filip Kardel è un neurochirurgo polacco ambizioso che lavora negli USA, lottando per far fronte alla perdita della moglie, Ania. I ricordi della sua morte prematura, però, continuano a tormentarlo e la sua carriera ne risente

 

EL AUDIFONO
el audifonoSpagna, 2016, durata 14’, regia di Samuel Quiles Palop
Fernando e Perfecta sono sposati da 50 anni. Lui è un mago dilettante, un po’sordo e rimbambito che usa la sua magia per attirare l’attenzione della moglie, che invece si preoccupa solo dei suoi gatti che spariscono in circostanze strane…

 

 

EVA
evaFrancia, 2016, durata 10’, regia di Florent Médina
Gabriel, un ragazzo timido, decide di usufruire dei servizi di Eva, una prostituta transessuale, ma non riesce a fare l’amore con lei. Tuttavia, il loro incontro prende una piega inaspettata e si trasforma in un’insolita prima volta…

 

 

EU QUERIA SER ARREBATADA, AMORDAÇADA E, NAS MINHAS COSTAS, TATUADA
eu queria ser...Brasile, 2015, durata 16’30”, regia di Andy Malafaia
Silvana è una donna stanca. Il mondo non la emoziona più e la vita quotidiana la opprime. Vorrebbe abbandonare tutto e tornare a casa, ma talvolta i ricordi del passato sono abbastanza forti da interrompere il flusso della sua vita

 

 

GRILL DOG
grill dog 4USA, 2015, durata 16’53’’, regia di Corey Aumiller
Collin e Keith sono due fratelli che fuggono dal loro villaggio vacanza in cerca delle cascate “Titty” ma quando rubano il cane di qualcuno e questi si ferisce, dovranno confrontarsi con la vita, la morte e la loro rivalità

 

LANA DEL ROY
lana del royFrancia, 2015, durata 25’, regia di Julien Guetta
Un adolescente vive da solo con suo padre, preoccupandosi del genitore a ruoli invertiti. Un giorno l’uomo si innamora di una donna che però ha un passato discutibile e che verrà a galla nel peggiore dei modi…

 

 

LE GRAND JEU
Le Grand jeuFrancia, 2015, durata 12’30’’, regia di Agnès Vialleton
Mathias e Alex si incontrano la mattina presto, in un piccolo parcheggio in mezzo al nulla. I due uomini si conoscono bene, ma sembrano appartenere a due mondi distanti. Tuttavia, condividono un segreto…

 

 

LIBBY
libbySpagna, 2015, durata 17’, regia di Juanan Martínez
Libby ha 9 anni e una serie di incubi ricorrenti. Nel tentativo di aiutarla, i genitori le regalano Nicholas, un orsacchiotto che sarà l’innesco di un finale inaspettato

 

 

LURNA
LURNASpagna, 2016, durata 15’, regia di Nani Matos
Lurna è una giovane donna africana che sogna di avere una vita migliore. Un giorno parte con la speranza e l’aspettativa di realizzare il suo desiderio, ma non sa che presto vorrà tornare indietro

 

 

MOUSTIQUE
MoustiqueFrancia, 2016, durata 20’, regia di Gael André e Robin Berthier
Un flagello. Tutti ne soffrono, nulla può fermarle, nessuno è al sicuro. Sono dappertutto, eppure un uomo ha deciso di dedicare la sua vita per fermare questa sofferenza e salvare il mondo… dalle zanzare!

 

 

OSCAR DESAFINADO
OSCAR-DESAFINADOSpagna, 2015, durata 21’, regia di Mikel Alvariño
Si possono affrontare i fantasmi del passato senza paure o c’è davvero qualcosa di misterioso nell’aldilà? Oscar sembra non avere dubbi, ma Ana non la pensa come lui e ormai il tempo stringe…

 

 

PALE MIRRORS
pale mirrorsIran, 2016, durata 17’10’’, regia di Salem Salavati
Shawbo è una donna iraniana che ha solo 24 ore per restare incinta. Questa potrebbe essere la sua ultima occasione per diventare madre, ma per riuscirci deve recarsi nella prigione della città …

 

 

 

SOMEONE ELSE’S SHADOW
someone else's shadowBelgio, 2016, durata 27’, regia di Léo Médard
Beatrice e Philippe sono una coppia quarantenne. Una notte lei si accorge della scomparsa misteriosa del marito ma scopre il giorno dopo che Philippe è a casa, come se nulla fosse accaduto … ad eccezione di alcuni dettagli: e se Philippe non fosse più la stessa persona?

 

THE RAVENS
the-ravensAustralia, 2015, durata 23’07’’, regia di Jennifer Perrott
Quando il padre della piccola Ruby torna inaspettatamente dalla guerra, il suo stato emotivo gli rende difficile riconnettersi con la sua famiglia, mentre le ansie della bimba si riversano su una coppia di corvi

 

 

TITAN
TITANSpagna, 2015, durata 13’, regia di Álvaro González
Titan, la più grande luna di Saturno, è la destinazione della missione Cronos. Orfeo, uno degli astronauti scelti, è alla ricerca di forme di vita organiche sul pianeta, ma sembra molto più difficile del previsto

 

VA BANQUE
va banqueGermania, 2016, durata 11’19’’, regia di Stefan Plepp
Melanie ha 17 anni e non va bene a scuola, così pensa di ricattare il suo professore di fisica per potersi diplomare. L’uomo, dall’apparenza mite e senza vita sociale, resterà sorpreso ma anche lui nasconde un segreto…

 

CORTOMUSIC
Can you decideCAN YOU DECIDE
Italia – 2016, durata 5’, regia di Lu Pulici, artist Jon Kenzie
Un musicista robot solitario lotta tra la voglia di viaggiare e di portare la sua musica in tutta la galassia o tornare a casa per stare con chi ama. Realizzato con marionette e materiali di scarto riciclati

 

 

I come in pieces 2I COME IN PIECES
Francia – 2016, durata 6’17’’ Regia di Mikaël Vecchio, artist Underdogs
La gara tra due amici, due fratelli, che attraversa il tempo sulla strada della vita, tra momenti di gioia, difficoltà e dolore, sempre sostenendosi l’un l’altro

 

InviernoINVIERNO
Spagna, 2015, durata 3’, regia di Laura Garcia Calleja, artist Radiador
Un testo poetico che diventa una canzone in un dualismo sfumato tra la voce calda della cantante e le immagini fredde dell’inverno che diventano piccoli pezzi d’arte contemporanea

 

la vigile urbanaLA VIGILE URBANA
Italia, 2016, durata 5’40’’, regia di Riccardo Salvetti, artist Punto e Virgola
Special guest Bruno Pizzul, Marco Sabiu, Marino Bartoletti
L’amore segue vie imperscrutabili e inaspettate, nascondendosi in chiunque, anche nella divisa di una vigilessa urbana che diventa ben presto l’ossessione del protagonista

 

sorrow into stoneSORROW INTO STONE
Italia – 2016, durata 4’, regia di Solenn Le Marchand, artist Sara Lov
Uno spazzino notturno svolge il suo lavoro nella penombra tra i passeggeri distratti, ma nel suo intimo nasconde l’anima di un sognatore inconsapevole che anela spiagge lontane. Realizzato in stop motion

 

VISIONI SOCIALI
il nostro piccolo segretoIL NOSTRO PICCOLO SEGRETO
Italia, 2015, durata 10’, regia di Franco Montanaro
In un pomeriggio all’apparenza come tanti Marta e Rosa si riconoscono complici, nonostante tutto. Un frammento di vita per due anime legate per sempre da qualcosa di molto più grande di un piccolo segreto

 

 

like a starLIKE A STAR
Italia, 2015, durata 10’50’’, regia di Daniele Bonarini e Francesco Faralli
Un viaggio, un sogno … un attore speciale per l’avventura davvero indimenticabile. Il viaggio di Tiziano negli Stati Uniti dove viene acclamato come una vera star di Hollywood.

 

una bellissima bugiaUNA BELLISSIMA BUGIA
Italia, 2016, durata 19’, regia di Lorenzo Santoni, special guest Paolo Sassanelli
Un ragazzo con la distrofia muscolare di Duchenne incontra un uomo che afferma di essere guarito da una patologia simile. Da lì nasce un fitto dialogo che culminerà con una sconvolgente verità

 

 

vedi Napoli e poi non muoriVEDI NAPOLI E POI NON MUORI
Italia, 2016, durata 15’53’’, regia di Ferdinando Maddaloni
Una storia di integrazione e luoghi comuni. Il tentativo di compiere un attentato a Napoli si rivelerà per due musulmani molto più difficile del previsto…

 

 

voci minoritarieVOCI MINORITARIE – ANGELO
Italia, 2016, durata 15’17’’, regia di Olmo Bisigato e Carlo Del Regno
Angelo è un ragazzo disabile 26enne di Salerno. Percorriamo con lui una normale giornata tipo tra le mille difficoltà in una città che ha eretto barriere architettoniche ovunque, senza i più basilari servizi ai cittadini diversamente abili

 

palco magico 2PALCO MAGICO – Fuori Concorso
Italia, 2016, durata 15’, regia di Peter Ercolano
Un documentario sulla realizzazione e la messa in scena del musical “E vissero per sempre orrendi e contenti” recitato dagli ospiti delle comunità terapeutiche “Insieme”, tra impegno e tanti sorrisi

 

 

 

cuerdasCUERDAS – Fuori Concorso
Spagna, 2014, durata 11’, regia di Pedro Solis Garcia
La routine della piccola Maria a scuola viene movimentata dall’arrivo di un bambino molto speciale. Presto diventano amici intimi, nonostante le enormi difficoltà per lui di comunicare

 

 

Laura - Centro Antiviolenza NadyrLAURA (Centro Antiviolenza Nadyr) – Fuori Concorso
Italia, 2016, durata 4’55”, regia di Vincenzo Leone
Laura ha conosciuto Andrea a un concerto. Si innamorano e si sposano, ma ogni volta qualcosa va storto. E lui scarica su di lei la sua rabbia. Ora è il momento di prendere una decisione.